Christopher Tin
Follow
Q

In the booklet, it says Tsas Narand Uyarna's original title is Kawa Korwa. But Kawa Korwa is written in Tibetan, and Tsas Narand Uyarna is written in Mongolian. How can Tibetan text sung in Mongolian?
And I heard you performed Kawa Korwa before you release 'The Drop That Contained The Sea'. Does Kawa Korwa and Tsas Narand Uyarna has same melody?
(Sorry for Korean's bad English. )


Christopher Tin responded on 06/15/2014
A

Yes! Originally it was written in Tibetan, and the title was Kawa Korwa. But my Tibetan singer wasn't comfortable singing the words, and so I replaced all the lyrics with Mongolian lyrics, and brought in my friend Nominjin to sing in Mongolian instead. Everything else--the melody, orchestration--was the same as when it was in Tibetan. Only the vocals and lyrics got replaced.

1000 characters remaining